克羅地亞語，克羅地亞共和國的官方語言。作為與我國有著全面合作伙伴關(guān)系的國家，在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域的全面合作也衍生了大量克羅地亞語翻譯成中文需求，而克羅地亞語目前并用的兩套字母體系相互之間有著非常高的對(duì)應(yīng)度，非專業(yè)克羅地亞語翻譯公司的母語認(rèn)證譯員很難保證翻譯的質(zhì)量。

　　火星翻譯，基于互聯(lián)網(wǎng)和現(xiàn)代信息技術(shù)的新型語言服務(wù)品牌，匯集全球30000+資深母語譯員，譯員基本都是重點(diǎn)院校語言類專業(yè)出身，具有多年海外留學(xué)、工作以及相關(guān)語種、行業(yè)領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉不同語種的語言文化、行業(yè)術(shù)語以及表達(dá)、書寫習(xí)慣，對(duì)不同應(yīng)用場景及語言環(huán)境下的措辭用語有著深刻的理解，強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì)，嚴(yán)格的譯員資源管理制度，國際化服務(wù)流程以及嚴(yán)格的信息安全體系，致力為全球各類用戶提供包括克羅地亞語翻譯成中文等超230種語言，2000多語言對(duì)翻譯服務(wù)。

　　克羅地亞語翻譯成中文譯員資源

　　火星翻譯公司的克羅地亞語譯員除了擁有專業(yè)CATTI資格證書，所有項(xiàng)目還會(huì)根據(jù)不同語言質(zhì)量及項(xiàng)目要求進(jìn)行匹配相應(yīng)的譯員。

　　預(yù)備級(jí)譯員：通過在線測試，并經(jīng)過5個(gè)項(xiàng)目獨(dú)立考核，評(píng)分3.2分以上;

　　一級(jí)譯員：2-3年翻譯經(jīng)驗(yàn)，在火星平臺(tái)完成 30 個(gè)以上項(xiàng)目，項(xiàng)目平均評(píng)分高于 3.2分;

　　二級(jí)譯員：3-5 年翻譯經(jīng)驗(yàn)。在火星平臺(tái)完成 30 個(gè)以上項(xiàng)目，且項(xiàng)目平均評(píng)分高于 3.6分;

　　資深編輯：3-10年翻譯經(jīng)驗(yàn)，通過火星編審資質(zhì)測試，在火星平臺(tái)完成 30 個(gè)以上項(xiàng)目，且項(xiàng)目平均評(píng)分高于 3.6分;

　　行業(yè)專家：10 年以上翻譯編輯經(jīng)驗(yàn)，有能力為大型項(xiàng)目定風(fēng)格、術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)，挑選譯員并解決行業(yè)疑難問題的專家。

　　克羅地亞語翻譯成中文服務(wù)

　　1、克羅地亞語筆譯

　　各大行業(yè)領(lǐng)域產(chǎn)品說明書、用戶手冊(cè)、企業(yè)畫冊(cè)、工程圖紙等超100多種文件文檔克羅地亞語翻譯、格式轉(zhuǎn)換、本地化排版與文字錄入，網(wǎng)站、軟件、游戲以及各類應(yīng)用程序本地化翻譯與多媒體字幕文本翻譯等。

　　2、克羅地亞語口譯

　　不同線上線下場合的克羅地亞語同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同口譯、遠(yuǎn)程電話/視頻口譯以及譯員外派服務(wù)。

　　3、克羅地亞語大數(shù)據(jù)服務(wù)

　　克羅地亞語語音、圖片、3D數(shù)據(jù)、視頻、文本數(shù)據(jù)采集，語音聽寫、語義/圖片/文本標(biāo)注以及語音轉(zhuǎn)寫，線上線下克羅地亞語語音識(shí)別與合成等各類克羅地亞語大數(shù)據(jù)服務(wù)。

　　此外，火星翻譯作為專業(yè)翻譯公司，專注于小語種母語翻譯，深耕語言翻譯服務(wù)二十年里，龐大的譯員資源不僅僅局限于克羅地亞語翻譯成中文，也可以提供其他小語種與中文或小語種之間的互譯服務(wù)，相關(guān)服務(wù)內(nèi)容您可以直接咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。