作為對新生物制藥安全性、有效性和質(zhì)量可控性等審查文件資料提供的專業(yè)多語言翻譯解決方案，醫(yī)藥注冊資料翻譯對翻譯服務(wù)的效率、質(zhì)量等要求普遍比較高，為此建議客戶選擇有豐富醫(yī)學(xué)本地化服務(wù)經(jīng)驗、案例及資源積累的翻譯品牌，通過專業(yè)定制化的語言解決方案保障醫(yī)藥注冊資料翻譯的效率與質(zhì)量。

　　火星翻譯，一家擁有20多年本地化服務(wù)經(jīng)驗的資深翻譯品牌，擁有生物醫(yī)藥專業(yè)翻譯團隊，依托強大的多語言翻譯能力、生物醫(yī)藥行業(yè)解決方案滿足客戶多元化的醫(yī)藥注冊資料翻譯需求。

　　醫(yī)藥注冊資料本地化翻譯服務(wù)品質(zhì)保障

　　1、精準(zhǔn)行業(yè)劃分與資源整合

　　火星翻譯20多年的專業(yè)翻譯資源整合，配備包含生物醫(yī)藥在內(nèi)的各類垂直領(lǐng)域資深翻譯團隊，精細化的行業(yè)領(lǐng)域劃分與精準(zhǔn)翻譯資源匹配標(biāo)準(zhǔn)，可滿足生物制藥企業(yè)IND、NDA、BLA、ANDA、OTC、DMF、CTA、MAA、IDE、PDE等多元化的新藥注冊申報翻譯需求。

　　2、雄厚翻譯資源與翻譯能力

　　整合全球上百個國家地區(qū)的語言技能類資源，致力為全球生物制藥企業(yè)提供多語言翻譯，涵蓋簡繁體中文、英語、日語、韓語、馬來語、西班牙語、法語、德語、泰語、越南語、葡萄牙語、荷蘭語、印尼語、印地語、意大利語、俄語、阿拉伯語等230多種語言。

　　3、專業(yè)資質(zhì)與體系質(zhì)量保障

　　工商注冊的正規(guī)翻譯機構(gòu)品牌，高新技術(shù)企業(yè)認(rèn)證，同時通過ISO 17100 : 2015 翻譯管理體系認(rèn)證、ISO9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證、ISO13485醫(yī)療器械質(zhì)量管理體系認(rèn)證以及ISO 27001信息安全認(rèn)證，為客戶提供更專業(yè)可靠、安全高效的多語言本地化解決方案。

　　4、定制化語言解決方案

　　火星翻譯依托龐大多語種翻譯團隊、豐富本地化服務(wù)經(jīng)驗案例及資源等為客戶多元化翻譯需求提供定制化語言解決方案。

　　文檔翻譯：論文、臨床報告、專利文件、CMC報告、數(shù)據(jù)報告、GMP認(rèn)證、FDA/CE申報、企業(yè)財報、商業(yè)報告、手冊說明書、圖紙等。

　　口譯服務(wù)：峰會、論壇、路演、洽談等多場景同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同口譯與譯員外派。

　　本地化支持：論文潤色、APP翻譯、網(wǎng)站本地化、視頻配譯、SOP適配與DTP排版等。

　　火星翻譯，作為旗下基于人工智能技術(shù)創(chuàng)新的語言服務(wù)品牌，依托龐大的多語種翻譯團隊致力為醫(yī)療健康、技術(shù)工程、信息通信、游戲娛樂、商務(wù)財經(jīng)、能源環(huán)境、商業(yè)服務(wù)等全球各大行業(yè)客戶提供多語言本地化解決方案。