工程技術(shù)翻譯,為生物醫(yī)藥、建筑、電子、機(jī)械、航天航空、IT軟件、能源環(huán)境等工程領(lǐng)域科學(xué)知識(shí)及技術(shù)研究、生產(chǎn)過(guò)程相關(guān)文件資料或即時(shí)溝通所提供的本地化翻譯服務(wù)方案,是一項(xiàng)具有高度專業(yè)性、精準(zhǔn)性要求的語(yǔ)言服務(wù),為此推薦有相關(guān)翻譯訴求的客戶選擇正規(guī)本地化翻譯公司,保障翻譯的效率與質(zhì)量。
本地化翻譯公司,不僅以為客戶提供多語(yǔ)種翻譯,同時(shí)結(jié)合不同語(yǔ)言文化環(huán)境提供定制化解決方案,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言文字與文化的高效、精準(zhǔn)轉(zhuǎn)換。

本地化公司的工程技術(shù)翻譯服務(wù)優(yōu)勢(shì)
1、多語(yǔ)言翻譯支持
依托多年母語(yǔ)認(rèn)證翻譯、編輯、審校等語(yǔ)言資源整合,本地化翻譯公司可以通過(guò)龐大的多語(yǔ)種翻譯團(tuán)隊(duì)滿足客戶亞洲、歐洲、非洲、美洲等不同國(guó)家地區(qū)的語(yǔ)言翻譯需求,包括但不局限于簡(jiǎn)繁體中文、英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)等。
2、本地化解決方案
本地化翻譯公司提供的不僅僅文本文字的翻譯,更重視不同語(yǔ)言的文化差異,根據(jù)目標(biāo)國(guó)家地區(qū)/語(yǔ)言市場(chǎng)等提供定制化工程翻譯解決方案,包括如工程文件翻譯、文檔DTP排版、格式轉(zhuǎn)換、視頻聽寫配譯、網(wǎng)站本地化、APP本地化、圖片本地化等。
3、國(guó)際化譯審質(zhì)控
本地化翻譯公司在為客戶找到專業(yè)適合、語(yǔ)言水平高的工程技術(shù)翻譯資源時(shí)同樣會(huì)協(xié)調(diào)譯員的工作,通過(guò)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膰?guó)際化譯審流程,掌控翻譯質(zhì)量,實(shí)現(xiàn)對(duì)語(yǔ)言文字與行業(yè)專業(yè)技術(shù)的雙重校對(duì),從而將語(yǔ)言更精煉、專業(yè)到位的譯稿交付給客戶。
此外,作為在譯員選擇、譯文質(zhì)量控制以及譯審方面起到重要防火墻作用的語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商,本地化翻譯公司同時(shí)還可以針對(duì)不同項(xiàng)目類型、行業(yè)領(lǐng)域特點(diǎn)等提供定制化語(yǔ)言解決方案,為多元化翻譯需求帶來(lái)更高性價(jià)比的專業(yè)語(yǔ)言服務(wù),滿足不同個(gè)性化客戶的翻譯需求。