財務(wù)報告翻譯，為反映企業(yè)財務(wù)狀況、經(jīng)營成果、現(xiàn)金流量等會計信息書面文件提供的翻譯服務(wù)，是上市公司、跨國性集團(tuán)或企業(yè)國際化路上常見的一種高端文檔筆譯需求，而且嚴(yán)格的譯文質(zhì)量、高效的服務(wù)效率以及信息安全要求，也使得財報翻譯普遍需要由專業(yè)翻譯公司完成。那么財務(wù)報告翻譯為什么要找專業(yè)翻譯公司?

　　專業(yè)的語言服務(wù)供應(yīng)商，通過多年的翻譯資源整合、經(jīng)驗案例積累、技術(shù)與服務(wù)流程的完善等實現(xiàn)更專業(yè)全面化的語言服務(wù)，可以提供更多類型、語種以及本地化需求的財務(wù)翻譯服務(wù)。

　　專業(yè)翻譯公司的財務(wù)報告翻譯

　　提供財務(wù)報告所有細(xì)件或相關(guān)材料的翻譯，如資產(chǎn)負(fù)債表、利潤表、利潤分配表、現(xiàn)金流表、財務(wù)分析報告、所有者權(quán)益表、損益表、驗資報告、審計報告、財務(wù)報表、資產(chǎn)評估報告、審計報告、董事報告、管理分析報告、財務(wù)情況說明書以及附注說明等。

　　同時，與一般的翻譯方式相比，專業(yè)翻譯公司的財務(wù)報告翻譯具有以下優(yōu)勢：

　　1、專業(yè)知識：精細(xì)的行業(yè)劃分，根據(jù)不同行業(yè)領(lǐng)域財務(wù)報告翻譯項目精準(zhǔn)匹配翻譯資源，專業(yè)的行業(yè)知識背景提供更地道、專業(yè)、精準(zhǔn)的翻譯服務(wù)。

　　2、翻譯經(jīng)驗：多語種母語譯員資源整合以及多年成熟的財務(wù)報告翻譯經(jīng)驗案例積累，擁有更龐大的行業(yè)術(shù)語庫、語料庫與龐大的翻譯團(tuán)隊，能夠處理更多類型、形式及語種的財務(wù)報告翻譯需求。

　　3、質(zhì)量保障：ISO翻譯質(zhì)量體系認(rèn)證，嚴(yán)格遵循國際譯審服務(wù)流程，從初稿到統(tǒng)稿，從校對到審核定稿，所有的譯件均經(jīng)過嚴(yán)格的語言文字和專業(yè)技術(shù)雙重校對，翻譯質(zhì)量更有保障。

　　4、信息安全：27001信息安全體系以及ISO信息安全認(rèn)證，完善的客戶信息安全保密機(jī)制，為客戶提供更安全可靠的語言服務(wù)。

　　5、高性價比服務(wù)：清晰透明的收費標(biāo)準(zhǔn)，遵循市場價格提供以及結(jié)合實際項目類型提供多種語言解決方案，客戶可根據(jù)預(yù)算、質(zhì)量要求等選擇更性價比的財務(wù)報告翻譯方案。

　　此外，一家專業(yè)翻譯公司不只是可以滿足多類型、多語種的財務(wù)報告翻譯需求，同時可以依托強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊以及本地化技術(shù)，提供多語種專業(yè)口譯、會議口譯、影視配譯、網(wǎng)站本地化、游戲本地化、譯員外派等服務(wù)，全面滿足客戶的個性化翻譯需求。