韓語(yǔ)口譯服務(wù)一天多少錢?韓語(yǔ)口譯，通過(guò)譯員以口語(yǔ)的形式將對(duì)應(yīng)的譯入語(yǔ)翻譯成韓語(yǔ)，從而實(shí)現(xiàn)其他語(yǔ)種與韓語(yǔ)的互換，促進(jìn)不同語(yǔ)種之間的正常交流溝通?？谧g，可以分為商務(wù)陪同口譯、電話、視頻口譯等遠(yuǎn)程口譯以及大型會(huì)議的同聲傳譯以及交替互譯等，不同的口譯方式收費(fèi)也是不一樣的。

　　韓語(yǔ)口譯服務(wù)的收費(fèi)會(huì)受到譯員、設(shè)備、辦公地點(diǎn)以及場(chǎng)合等因素的影響而出現(xiàn)波動(dòng)， 其中最常見的是大型會(huì)議翻譯的同聲傳譯，無(wú)論是國(guó)際間的高層會(huì)議還是其他跨國(guó)性質(zhì)的交流會(huì)等，在語(yǔ)言不通的情況下，往往需要借助同聲傳譯以及相關(guān)設(shè)備等以達(dá)到會(huì)議的正常進(jìn)行，而在這里不同的譯員要求以及設(shè)備是否要租賃等都會(huì)產(chǎn)生一定的費(fèi)用波動(dòng)。

　　另外，像商務(wù)陪同考察等需要的口譯服務(wù)往往時(shí)交替?zhèn)髯g、耳語(yǔ)同傳居多，而這時(shí)候韓語(yǔ)的口譯并不需要借助其他外在設(shè)備等，因而翻譯的價(jià)格也會(huì)與同聲傳譯有明顯的差別，因此不同的韓語(yǔ)口譯服務(wù)內(nèi)容所導(dǎo)致的價(jià)格也會(huì)不一樣。

　　韓語(yǔ)翻譯價(jià)格在客戶沒(méi)有明確翻譯具體需求時(shí)翻譯公司是無(wú)法給出準(zhǔn)確翻譯報(bào)價(jià)，但口譯的報(bào)價(jià)會(huì)受到口譯的難易度、行業(yè)領(lǐng)域、口譯場(chǎng)合以及對(duì)譯員的要求等影響，而且計(jì)費(fèi)方式也不同于筆譯，通常是按多少錢每人每天起。

　　具體的報(bào)價(jià)影響因素可以概括為：

　　1、時(shí)間：口譯譯員日工作8小時(shí)/天/人，不足4小時(shí)按4小時(shí)計(jì)算;超過(guò)4小時(shí)但不足8小時(shí)的按8小時(shí)計(jì)算，超出8小時(shí)的，需提前與翻譯公司協(xié)商具體的計(jì)費(fèi)方式;

　　2、場(chǎng)合：不同的翻譯場(chǎng)合，比如本地口譯服務(wù)僅僅只需要支付相應(yīng)的口譯費(fèi)用即可，但如果涉及到出差，譯員的食宿以及交通費(fèi)用等也需要協(xié)商計(jì)費(fèi)。

　　3、設(shè)備：主要針對(duì)同聲傳譯，同聲傳譯如果需要租賃設(shè)備可選擇自行租賃或者跟翻譯公司協(xié)商租賃，具體可與相關(guān)翻譯公司進(jìn)行協(xié)商。

　　4、對(duì)譯員的要求，一般口譯服務(wù)因?yàn)榭谧g的場(chǎng)合、類型而有不同的要求，而不同的譯員其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)有所差異，因此對(duì)譯員的要求也是直接影響最終翻譯價(jià)格的一個(gè)重要因素。

　　總而言之，韓語(yǔ)口譯的收費(fèi)會(huì)受到很多因素的影響，如果客戶有相關(guān)的口譯需求不妨直接咨詢火星翻譯客服，火星翻譯在了解具體口譯服務(wù)需求后能夠給客戶一個(gè)明確的報(bào)價(jià)，同時(shí)火星翻譯目前已經(jīng)整合全球100多個(gè)語(yǔ)言的數(shù)萬(wàn)認(rèn)證母語(yǔ)譯員，為國(guó)內(nèi)外各類客戶提供“多、快、好、省”的全球多語(yǔ)言翻譯服務(wù)。