電話口譯,即便譯員與客戶不在同一地點(diǎn)也可通過(guò)多方電話的方式提供越洋電話、遠(yuǎn)程會(huì)議、遠(yuǎn)程咨詢等翻譯服務(wù),而且電話口譯沒(méi)有現(xiàn)場(chǎng)口譯的局限性及其設(shè)備方便靈活,能夠節(jié)省大量的時(shí)間與效率成本,目前已成為國(guó)內(nèi)專業(yè)翻譯公司的推薦的口譯服務(wù)之一。那么國(guó)內(nèi)專業(yè)的電話口譯公司推薦有哪些?
具備正規(guī)資質(zhì)的專業(yè)電話口譯公司,其最大的特點(diǎn)是可以提供無(wú)需面對(duì)面的口譯服務(wù),對(duì)各類具有突然性、臨時(shí)性、多語(yǔ)種、及時(shí)性等口譯需求有著很好的解決方案。

國(guó)內(nèi)專業(yè)的電話口譯公司推薦-火星翻譯
火星翻譯可以提供線上商務(wù)談判、業(yè)務(wù)解答、技術(shù)交流、醫(yī)療會(huì)診、采訪咨詢、庭審翻譯、國(guó)際性會(huì)議等不同情景下的電話口譯服務(wù)。
火星翻譯的電話口譯優(yōu)勢(shì)
1、實(shí)惠的口譯方式:電話口譯成本較低,憑借著方便且靈活的電話等通訊媒介即可幫助客戶解決足不出戶的溝通交流問(wèn)題,節(jié)省大量的會(huì)議時(shí)間。
2、高效的口譯模式:電話口譯可在更短時(shí)間內(nèi)完成口譯員的匹配與提供口譯服務(wù)。
3、自由靈活的翻譯:無(wú)需借助專業(yè)設(shè)備,譯員與客戶也無(wú)需到固定場(chǎng)合即可實(shí)現(xiàn)隨時(shí)隨地的會(huì)議與溝通交流。
當(dāng)然,電話口譯雖然更方便高效,但同樣也會(huì)可能存在信息的缺失而影響翻譯的準(zhǔn)確性,譯員的匹配不夠?qū)I(yè)以及專業(yè)性較強(qiáng)的突發(fā)翻譯需求,譯員沒(méi)有充分的準(zhǔn)備工作,翻譯質(zhì)量會(huì)受一定的影響。
火星翻譯的電話口譯報(bào)價(jià)
口譯都是以時(shí)長(zhǎng)為計(jì)費(fèi)單位,但電話口譯卻可以按分鐘計(jì)費(fèi),對(duì)于一些口譯時(shí)長(zhǎng)需求較短的項(xiàng)目無(wú)疑更實(shí)惠,而除此之外,因?yàn)闊o(wú)需譯員出差以及影響周期安排等,服務(wù)報(bào)價(jià)也會(huì)相對(duì)便宜,如一般的中英陪同口譯報(bào)價(jià)在300元/小時(shí),而且還可能需要支付譯員的差旅費(fèi)以及食宿費(fèi)等,而電話口譯則只需要200元/小時(shí)即可。
另外,電話口譯的價(jià)格也與現(xiàn)場(chǎng)口譯一樣受口譯類型、語(yǔ)言對(duì)、口譯內(nèi)容等因素影響,想要了解具體的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),建議直接與翻譯公司進(jìn)行詳細(xì)的需求溝通。更多電話口譯或其他翻譯服務(wù)咨詢,歡迎咨詢火星翻譯在線客服。