文件翻譯公司

加急文件翻譯找哪家翻譯公司比較好

返回上一頁

  加急文件翻譯,項目交付周期急且報價比一般文件翻譯項目更高,而且所選擇的翻譯公司必須配備該領(lǐng)域?qū)I(yè)的翻譯人員,能夠憑借著高水準、高效率的翻譯能力實現(xiàn)短期內(nèi)的大量翻譯任務,同時保障文件翻譯的專業(yè)性、統(tǒng)一性和及時性。那么加急文件翻譯找哪家翻譯公司比較好?

  一般情況下,專業(yè)的文件翻譯公司都會具備加急翻譯能力,但為了確保加急文件翻譯能夠按時按量按質(zhì)交付,選擇時可以多了解下翻譯公司的項目處理能力與加急案例經(jīng)驗等。

  加急翻譯公司應具備的能力:

  1、可以根據(jù)加急文件翻譯特點與要求制訂合理的翻譯服務流程與翻譯策略的選擇,在保證質(zhì)量的前提下提高翻譯的速度。

  2、具備高水準、專業(yè)翻譯能力的譯員團隊,同時有著豐富的項目處理經(jīng)驗以及案例,能夠根據(jù)過往經(jīng)驗和案例制訂更好的加急翻譯方案。

  3、較為常見的加急文件翻譯情況:招投標書、產(chǎn)品說明書、財務報表、審計報告、技術(shù)資料等。

  加急文件翻譯的質(zhì)量保障基礎(chǔ)

  擁有規(guī)范的27001信息安全體系認證、ISO信息安全認證/翻譯流程管理認證、雄厚的行業(yè)術(shù)語庫/語料庫等,能夠在翻譯資源的分配以及周期大幅減少的情況下,確保譯文內(nèi)容的術(shù)語統(tǒng)一性、語言風格一致性以及專業(yè)準確性。

  加急文件翻譯的進度如何保證

  對于時效性較強的加急文件翻譯項目,專業(yè)翻譯公司有著明確的加急翻譯流程與規(guī)范,加急文件翻譯的完成進度主要靠調(diào)配譯員的數(shù)量及其資源優(yōu)先級來控制,同時進行項目協(xié)調(diào)和質(zhì)量控制,相比于一般文件翻譯項目,加急文件翻譯的資源運用成本會相對較高,報價偏高也希望客戶可以理解。

  以上就是火星翻譯對加急文件翻譯找哪家翻譯公司比較好的介紹,雖然國內(nèi)有很多具備加急項目處理能力的專業(yè)翻譯公司,但在這里火星翻譯建議客戶條件允許應盡量早點與翻譯公司溝通翻譯需求,避免項目加急產(chǎn)生額外的費用支出。

Comments are closed.