芬蘭語翻譯,一種冷門且語法非常復雜的芬蘭官方語言翻譯服務(wù)。本地化芬蘭語翻譯公司譯員,大多是來自芬蘭本地以及其他語言專業(yè)類出身的資深母語認證譯員,豐富的本地化芬蘭語翻譯經(jīng)驗以及對芬蘭語的詞匯、語音、語法與文化歷史的掌握,以提供更貼近母語表達規(guī)范的本地化翻譯服務(wù)。
火星翻譯,本地化芬蘭語人工翻譯機構(gòu),專注包括芬蘭語在內(nèi)的各類小語種母語翻譯,風雨兼程20年匯集了來自全球100多個國家和地區(qū)的3萬多名母語認證譯員,包括全職或兼職芬蘭語翻譯行業(yè)資深譯員300多名,芬蘭本地母語譯員50多名,依托火星翻譯雄厚的行業(yè)資源與強大翻譯技術(shù),為企業(yè)在進出口芬蘭王國市場過程中消除語言文化障礙,打破文化邊界。
火星翻譯的本地化芬蘭語翻譯質(zhì)量
根據(jù)客戶不同的文件用途、應用場合等,芬蘭語翻譯大致可分為筆譯類標準翻譯、專業(yè)翻譯、出版級翻譯與口譯類同傳、交傳、陪同以及線上遠程口譯等。
一、筆譯類芬蘭語翻譯等級
1、標準翻譯:適用于專業(yè)性不強、重要性不大的通用文本,一般性文件資料以及通用信函、個人資料等,以及其他公共場合或商業(yè)往來資料。
2、專業(yè)翻譯:適用于專業(yè)技術(shù)要求高、專業(yè)詞匯量多且格式規(guī)范要求嚴格的文件,諸如工程圖紙、機械設(shè)備說明書、醫(yī)學報告、商業(yè)合同以及財務(wù)報表等。
3、出版級翻譯:適用于出版、合同及官方場合,有著很高格式與質(zhì)量要求的項目,如圖書文獻、期刊出版物等。
二、口譯類芬蘭語翻譯內(nèi)容
芬蘭語國際性會議同聲翻譯、交替翻譯,展會陪同、旅游陪同和外事接待的陪同口譯服務(wù)以及電話與視頻口譯等適用于各類線上翻譯需求的口譯服務(wù)。
火星翻譯的本地化芬蘭語翻譯優(yōu)勢
1、20年本地化翻譯經(jīng)驗
火星翻譯,20年豐富的本地化翻譯以及行業(yè)資源積累、翻譯技術(shù)完善與譯員團隊的整合,目前擁有強大的芬蘭語翻譯語料庫、翻譯記憶庫以及豐富經(jīng)驗積累等各類技術(shù)支持,涵蓋醫(yī)學、法律、科技、工程等21+主流行業(yè)以及2000多語言對互譯互通。
2、本地化母語譯員團隊
火星翻譯譯員來自全球100多個國家和地區(qū)的本地化母語認證譯員,所翻譯語種涵蓋芬蘭語、英語、德語、法語等各類歐洲語種和非洲、亞洲、美洲等230多種語言,譯員團隊擁有30000多名認證譯員。
3、國際化譯審服務(wù)流程
火星翻譯通過了ISO9001質(zhì)量管理體系認證、專業(yè)翻譯流程管理ISO 17100認證,執(zhí)行歐洲翻譯規(guī)范和國標翻譯服務(wù)規(guī)范雙重質(zhì)量標準,嚴格的譯審流程與嚴格的信息安全體系保證客戶的項目更高效、更優(yōu)質(zhì)、更地道且更安全的翻譯。
此外,火星翻譯不僅僅是本地化芬蘭語人工翻譯機構(gòu),同時也精通各類小語種母語翻譯,始終堅持母語翻譯標準,致力于為國內(nèi)外各類客戶提供全球多語言翻譯服務(wù)。更多本地化小語種翻譯服務(wù),歡迎咨詢火星翻譯在線客服或致電400-961-2880。